وكالة بهنا

قد نُشيد العالم، بينما لا يمكن أن نتخيله

تجلت علاقات التنمية والتخلف طويلًا في بلدان الجنوب ما بعد الاستعمار، وبشكل أساسي خلال حقبتي الستينات والسبعينات من القرن المنصرم، كحالات ذهنية ونفسية جماعية وعامة، تعمل في جوهرها على إعادة تعريف الذوات/ الانعكاس المفرد للمنطق الجماعي في خضم صيرورة التقدم المحتمل، كأحد مستويات التعبير عن نمو رأس المال وتحولات أشكال توزيع واستخدام الناتج الاجتماعي، وبشكل متفاوت عبر صياغة سياسات الانتماء والاعتراف، القدرة والحرمان، الازدهار والخيال ونوعية الحياة، علاقات التقنية والحريات الموضوعية كما يشير الاقتصادي والمنظر الاجتماعي الهندي أمارتيا سن.
يقوم البرنامج بوضع ثلاثة مواقف فنية في حوار مشترك، يتتبع في إثرها علاقات التخلف والتنمية في بلدان الجنوب ما بعد الاستعمار؛ عبر ثلاثة أفلام تحققت في فترات متزامنة لحد كبير لتوماس جويتريز أليا، سليماني سيسيه، وجون إبرهام، تطمح للتفكير والنظر في التمثيل السينمائي للحظات التحول الكبرى وعلاقات التنمية ما بين مسارات البروباجندا الجماعية والتوترات والارتباكات الفردية، تأطير المكان والزمن والهوية، تقسيم العمل وديناميكيات الإنتاج، مسائل الذاكرة الجماعية وممارسات التضامن الاجتماعي والسياسي.
برنامج العروض: –
Memories of Underdevelopment (1968) / مترجم للعربية
الخميس، 2 سبتمبر / 7 مساءً / 104 دقيقة
عبر عدد من الاختيارات الجمالية الراديكالية يقدم الفيلم انعكاسًا لكوبا ما بعد الثورة يتم التعبير عنه من خلال انعراجات المثقف البرجوازي، الذي يقرر البقاء في البلاد على الرغم من هجرة عائلته للولايات المتحدة. باستخدام النظام الاجتماعي الجديد كخلفية للأحداث، يقدم الفيلم صورة معقدة لمراقب متشكك يكافح مع ماض يرفضه وحاضر يبدو قاتمًا وسط الاضطرابات، من خلال المزج ما بين الصور واللقطات الأرشيفية والتوثيقية والخيالية؛ يسجل العمل إدانة بصرية نحو النخب البرجوازية واليوفوريا القومية والقوى المادية الوحشية التي تسحق الذوات وتشكلها.
Work (1978) / مترجم للإنجليزية
الخميس، 9 سبتمبر / 7 مساءً / 90 دقيقة
من خلال محاولة البحث في ميراث العلاقات الطبقية والحقوقية المعقدة التي خلفها الاستعمار، تركيبات التخلف الإنتاجي والفساد الاجتماعي؛ يحاول الفيلم تحري أسباب فشل وعود التحرر الوطني والتنمية في مالي، فيما يشبه بيانًا بصريًا مباشرا وصارما. فمن خلال تتبع مهندس شاب يعمل في أحد المصانع في باماكو، يسعى لإشراك العمال في عمليات صنع القرار ليحقق نوعًا من التضامن المشترك ما بينهم، مما يثير استياء مالك الشركة تجاهه. يستخدم سليماني سيسيه طبقات الصور والحوار ليعبر عن طموحات جيل كامل من الناقدين والساخطين الذين أظهروا قدرًا كبيرًا من الالتزام بمحاولة إقامة مجتمع عادل في إفريقيا ما بعد الاستعمار.
Cruelties of Cheriyachan (1979)/ مترجم للإنجليزية
الخميس، 16 سبتمبر / 7 مساءً / 103 دقيقة
يعود الفيلم لمحاولة التفكير في علاقات الملكية الزراعية في الهند إبان التحول الصناعي الكبير هناك، علاقات المؤسسات والجماهير بقضايا التحديث والأفكار التقدمية؛ من خلال قصة تشرشان أحد كبار ملاك الأراضي، حيث يشعر بالتهديد جراء حركات التصنيع والميكنة والأنشطة اليسارية للفلاحين، إلا أنه عندما يشاهد العنف تجاههم من الدولة يبدأ في الشعور بالذنب ويدخل في حالة من التطهر بالتوازي مع حركة المجتمع، تساوره الشكوك وتستولي عليه الضلالات أحيانًا.
هذه الفعالية ضمن برنامج عروض أفلام بهنا/ مشروع صور العمل.